Carl Jung  on “Emma Jung” – Anthology

A marriage is more likely to succeed if the woman follows her own star and remains conscious of her wholeness than if she constantly concerns herself with her husband’s star and his wholeness. ~ Carl Jung, Conversations with C.G. Jung, Page 51.

I shall always be grateful to Toni for doing for my husband what I or anyone else could not have done at a most critical time.” ~Emma Jung; Laurens Van Der Post Jung: The Story of our Time; Page 177.

Thus on New Year’s Eve I had a great dream about my wife, which I will tell you sometime. It seems that individuation is a ruthlessly important task to which everything else should take second place. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Page 408.

“In all my eighty years, Barbara Hannah attested, I have never seen a marriage for which I felt such a spontaneous and profound respect. Emma Jung was a most remarkable woman, a sensation type who compensated and completed her husband in many respects.” – Gerhard Wehr, Jung: A Biography, Page 423

Emma Jung’s life was one of uncommon richness and was one of fulfillment, because her faithfulness to her own nature coincided with her faithfulness to her husband and her profound understanding of his life’s work. – Aniela Jaffe, Jung: A Biography, Page 423

I was particularly interested in the dream which, in mid-August 1955, anticipated the death of my wife. It probably expresses the idea of life’s perfection: the epitome of all fruits, rounded into a bullet, struck her like karma. C.G. Jung ~Carl Jung, Letters Vol. II, Page 310.

Oh outstanding vessel of devotion and obedience! To the ancestral spirits of my most beloved and faithful wife Emma Maria. She completed her life and after her death she was lamented. She went over to the secret of eternity in the year 1955. Her age was 73. Her husband C.G. .Jung has made and placed [this stone] in 1956.

This time the feminine element will have conspicuous representatives from Zurich: Sister Meltzer, Hinkle Eastwick (an American charmer), Frl. Dr. Spielrein (!), then a new discovery of mine, Frl. Antonia Wolff, a remarkable intellect with an excellent feeling for religion and philosophy, and last but not least my wife. ~Carl Jung, Freud/Jung Letters, pp. 438-41.

After my wife’s death. . . I felt an inner obligation to become what I myself am. To put it in the language of the Bollingen house, I suddenly realized that the small central section which crouched so low, so hidden was myself! ~Carl Jung, MDR, Page 225.

The past decade dealt me heavy blows – the death of dear friends and the even more painful loss of my wife, the end of my scientific activity and the burdens of old age, but also all sorts of honors and above all your friendship, which I value the more highly because it appears that men cannot stand me in the long run. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Page 516.

The serious illness of my wife has consumed all my spare time. She has undergone an operation so far successfully, but it has left her in a feeble state needing careful nursing for several weeks to come. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Page 251.

The winter, though very cold, has dealt leniently with me. Both my wife and myself are tired, though still active, but in a very restricted way. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Pages 163-174.

I am glad at last that I have been able (though not through my merit ) to spare my wife what follows on the loss of a lifelong partner-the silence that has no answer. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Pages 292-293.

Thank you for telling me about Ringbom’s book. [Graltempel und paradies, 1951] For several years now it has been in my wife’s library; she was engaged in a study of the Grail up to her death in 1955. ~Carl Jung, Letters Vol. II, Pages 481-482

For Christmas my wife gave me a really superb photograph of Freud, ca. 12 x 20 cm. ~Carl Jung, Letters Vol. 1, Pages 4-8

First we had (at the end of Oct.) a regrettable accident: my wife fell in the corridor (slipping on a carpet) and broke her right arm in the shoulder a nasty fracture indeed. I had her in the hospital for 2 months. ~Carl Jung, Letters Vol. I, Pages 539-541

When we go on holiday my wife and I push a two-wheeled cart ahead of us with the luggage, which is not so sad but uncommonly amusing. ~Carl Jung, Letters Vol. I, Page 303

He [Jung] told me his wife had started to learn Latin, and also some natural science, after her fifth child went to school. Now she can read all the mediaeval Latin texts. ~E.A. Bennet, Meetings with Jung, Page 62

At the same time he [Jung] showed me a small tumbler of slightly tinted (red or pink) glass, and the rim at the top was sharp all round. He said that at the moment his wife’s mother died the upper part of the glass had broken off. ~E.A. Bennet, Meeting with Jung, Page 221

If I get another perfectly normal adult malingering as a sick patient I’ll have him certified! ~Carl Jung to Emma Jung. [Vincent Brome Biography]

You see, he never took anything from me to give to Toni, but the more he gave her the more he seemed able to give me. ~Emma Jung, Jung: His Life and Work by Barbara Hannah, Page 119.

Since your visit I have been tormented by the idea that your relation with my husband is not altogether as it should be, and since it definitely ought not to be like this I want to try to do whatever is in my power. ~Emma Jung to S. Freud, Freud/Jung Letters Pages 452-3.

You were really annoyed by my letter, weren’t you? I was too, and now I am cured of my megalomania and am wondering why the devil the unconscious had to make you, of all people, the victim of this madness. ~Emma Jung to S. Freud, Freud/Jung Letters Pages 455-7.

He [Jung] struggled with himself about telling her [Emma] but he did so; she was quite undisturbed, and in a way relieved for ever since heroperation she had been preparing for death. ~E.A. Bennet, Meetings with Jung, Page 147

Incidentally, America no longer has the same attraction for him [Carl] as before, and this has taken a stone from my heart. ~Emma Jung to S. Freud, Freud/Jung Letters, Page 303.

Then after a pause, Miss Wolff added this: “You know, sometimes if a man’s wife is big enough to leap over the hurdle of self-pity, she may find that her supposed rival has even helped her marriage! This ‘other woman’ can sometimes help a man live out certain aspects of himself that his wife either can’t fulfill, or else doesn’t especially want to. As a result, some of the wife’s energies are now freed for her own creative interests and development, often with the result that the marriage not only survives, but emerges even stronger than before!” ~Toni Wolff, C. G. Jung, Emma Jung and Toni Wolff – A Collection of Remembrances, Pages 47-51

She [Emma Jung] was an immensely sensitive, shy, solicitous, circumspect, and introverted spirit …. Yet she was as dauntless as she was enduring and delivered her meaning with great precision, erudition, and understanding. ~Laurens Van Der Post, Jung by Gerhard Wehr, Page 423