Carl Jung and Science:

We are living in what the Greeks called the right time for a “metamorphosis of the gods,” i.e. of the fundamental principles and symbols. This peculiarity of our time, which is certainly not of our conscious choosing, is the expression of the unconscious man within us who is changing. Coming generations will have to take account of this momentous transformation if humanity is not to destroy itself through the might of its own technology and science. ~The Undiscovered Self p 110

• This grasping of the whole is obviously the aim of science as well, but it is a goal that necessarily lies very far off because science, whenever possible, proceeds experimentally and in all cases statistically. Experiment, however, consists in asking a definite question which excludes as far as possible anything disturbing and irrelevant. It makes conditions, imposes them on Nature, and in this way forces her to give an answer to a question devised by man. She is prevented from answering out of the fullness of her possibilities since these possibilities are restricted as far as partible. For this purpose there is created in the laboratory a situation which is artificially restricted to the question which compels Nature to give an unequivocal answer. The workings of Nature in her unrestricted wholeness are completely excluded. If we want to know what these workings are, we need a method of inquiry which imposes the fewest possible conditions, or if possible no conditions at all, and then leave Nature to answer out of her fullness. ~Synchronicity: An Acausal Connecting Principle p. 35

My interests drew me in different directions. On the one hand I was powerfully attracted by science, with its truths based on facts; on the other hand I was fascinated by everything to do with comparative religion. […] In science I missed the factor of meaning; and in religion, that of empiricism. ~Memories, Dreams, Reflections p. 72

• All the most powerful ideas in history go back to archetypes. This is particularly true of religious ideas, but the central concepts of science, philosophy, and ethics are no exception to this rule. In their present form they are variants of archetypal ideas, created by consciously applying and adapting these ideas to reality. For it is the function of consciousness not only to recognize and assimilate the external world through the gateway of the senses, but to translate into visible reality the world within us. ~”The Structure of the Psyche” (1927). In CW 8: The Structure and Dynamics of the Psyche. P.342

“Science is not… a perfect instrument, but it is a superb and invaluable tool that works harm only when taken as an end in itself.” (from “Commentary to The Secret of the Golden Flower”, 1929)

• If we do not fashion for ourselves a picture of the world, we do not see ourselves either, who are the faithful reflections of that world. Only when mirrored in our picture of the world can we see ourselves in the round? Only in our creative acts do we step forth into the light and see ourselves whole and complete. Never shall we put any face on the world other than our own, and we have to do this precisely in order to find ourselves. For higher than science or art as an end in itself stands man, the creator of his instruments. ~”Analytical Psychology and Weltanschauung” (1928). In CW 8: The Structure and Dynamics of the Psyche. P.737

Every science is a function of the mind, and all knowledge is rooted in it. The mind is the greatest of all cosmic wonders. – “On the Nature of the Psyche” (1947). In CW 8: The Structure and Dynamics of the Psyche. P.357

• Observance of customs and laws can very easily be a cloak for a lie so subtle that our fellow human beings are unable to detect it. It may help us to escape all criticism; we may even be able to deceive ourselves in the belief of our obvious righteousness. But deep down, below the surface of the average man’s conscience, he hears a voice whispering, “There is something not right,” no matter how much his rightness is supported by public opinion or by the moral code. Carl G. Jung, in the introduction to Frances G. Wickes’ “Analysis der Kinderseele” (The Inner World of Childhood), 1931